logo
چارلز بوکفسکی | آمریکا | چندی پیش بود

تقریباً صبح است
توکاها روی کابل تلفن
منتظرند
و من راس ساعت ۶ صبح
ساندویچ فراموش شده‌ٔ
دیروز را می‌خورم
صبح آرام روز یکشنبه
یک لنگه کفشم
یک گوشه‌ٔ اتاق
راست ایستاده
و لنگه‌ی دیگر به پهلو
افتاده است
بله، بعضی زندگی‌ها برای هدر دادن
آفریده شده‌اند.


چارلز بوکوفسکی


شعر چندی پیش بود | چارلز بوکفسکی به زبان انگلیسی


“It Was Just A Little While Ago ”

almost dawn
blackbirds on the telephone wire
waiting
as I eat yesterday's
forgotten sandwich
at six a.m
an a quiet Sunday morning
one shoe in the corner
standing upright
the other laying on it's 
side

yes, some lives were made to be
wasted

Charles Bukowski

شعری از چارلز بوکوفسکی

  1. اگر دوست داشتید، می‌توانید صحبت‌های چارلز بوکفسکی را به زبان انگلیسی بشنوید.
  2. یکی از اتفاقات هیجان‌انگیز در لس‌آنجلس آمریکا، برگزاری تور «چارلز بوکفسکی» بوده است که راهنمای دقیقی برای مکان‌های مورد علاقهٔ بوکوفسکی جمع‌آوری کرده است که در این میان تصاویر زیر دیده می‌شود:
  • آپارتمان محل زندگی‌اش که ماهانه 29 دلار اجاره داشت و بوکفسکی از سال 1963 تا 1973 در پربارترین دوره ادبی‌اش، اینجا اقامت داشته است. این بنا در زمانی که در شرف تخریب بود، یک کمپین مردمی این بنای فرهنگی -که تاریخ ادبی لس‌آنجلس را نشان می‌دهد- حفظ کرد.
  • کتابخانهٔ مانلی پی هال دیده می‌شود که از جواهرات پنهان شده در لس‌آنجلس است. 
  • کتابفروشی که به میراث بوکفسکی بسیار اهمیت می‌دهد و میراث زندگی ادبی بوکفسکی را حفظ می‌کند.
  • مشروب‌فروشی مورد علاقه بوکفسکی که یک سرویس تحویل مشروب داشته است تا بوکفسکی بتواند از رانندگی اجتناب کند و به نوشتن آثارش ادامه بدهد. 
  • بار مورد علاقه او که برخی شخصیتهای نوشته‌هایش از همین‌جا بیرون آمدند.
  • ماشین تحریر بوکفسکی که هزاران شب، ذهن بوکفسکی را روی کاغذ آورده است و در نمایشگاه 2010 هانتینگتون نیز به نمایش گذاشته شد.
  • و در نهایت سنگ قبر این شاعر...

وسایل و مکان‌های مورد علاقه چارلز بوکوفسکی


درود
هنگام به کام
فرهنگ‌دوست عزیز
عضویت در باغ‌آینه، رایگان و سریع است و کافی‌ست برای خودتان نام و رمز عبور تعیین کنید.
شما با عضویت در باغ‌آینه، به بخشی از درس‌های باغ‌آینه دسترسی پیدا می‌کنید.
همچنین اگر از عضویت در باغ، رضایت داشتید می‌توانید با خرید اشتراک به تمام نوشته‌های اختصاصی باغ نیز دسترسی پیدا کنید.
دوست عزیز؛
اگر با باغ‌آینه آشنا نیستید و ترجیح می‌دهید درباره باغ بیشتر بدانید، می‌توانید بخش درباره ما را مطالعه کنید یا به نظرات دانشجویان باغ، نگاهی بیندازید و دقیق‌تر به این پرسش فکر کنید که آیا باغ‌آینه برای شما مناسب است یا نه؟

آیا خواندن این محتوا برای شما مفید بود؟